Peces óseos · Sciaenidae
Polla
Umbrina xanti Gill, 1862
English: Surf croaker
- Nombres en Perú
- Polla · Cachicato · Cebra · Polla rayada · Verrugato polla
- Registro Peruano de Especies Marinas
- Incluida en PeRMS (IMARPE)

Ficha
Resumen
Umbrina xanti es un pez óseo de la familia Sciaenidae, los verrugatos y corvinas, descrito por Gill en 1862 y aceptada como especie válida [1]. Habita fondos arenosos someros del Pacífico oriental, con un área que va del golfo de California al Perú [2]. En el Perú se la llama «polla», «polla rayada», «verrugato polla», «cachicato» o «cebra» [2]. La especie se pesca con redes en México y no está amenazada a escala global [3],[4].
Etimología
El nombre del género, Umbrina, procede del latín umbra (sombra), en el sentido de fantasma; se refiere a lo veloces que son sus movimientos [2].
Identificación y especies parecidas
Tiene el cuerpo oblongo y comprimido, de altura moderada, con el dorso arqueado y el hocico prominente [2]. La boca es pequeña e inferior, con la mandíbula inferior cubierta por la superior, y el mentón lleva un barbillón rígido [2].
La segunda aleta dorsal es corta, con 20 radios blandos, y cada pectoral tiene 19 radios [2]. El cuerpo es de color oscuro y plateado, sin rayas en los flancos, las aletas son oscuras y el primer radio pélvico, prolongado, es blanco [2]. La longitud total habitual es de 22 cm y el máximo registrado, 40 cm [2]; en las capturas mexicanas se midieron ejemplares de entre 17,9 y 42,3 cm [3].
Distribución y hábitat
La especie se distribuye en el Pacífico oriental, del golfo de California al Perú [2]. Un estudio mexicano la ubica desde Baja California hasta el norte del Perú [3].
Es un pez demersal que vive entre 0 y 35 m de profundidad sobre fondos arenosos, y los juveniles también aparecen en pozas del litoral [2]. Puede entrar a lagunas costeras y estuarios [3].
Biología
En Bahía de Navidad (Jalisco, México) se analizaron 1202 ejemplares capturados con redes de enmalle entre 1998 y 2008; el 80 % medía entre 28 y 32 cm de longitud total [3]. Había más hembras que machos, con una proporción de 1 a 0,88 [3].
La talla media de madurez fue de 27,37 cm en las hembras y de 28,78 cm en los machos, de modo que más de la mitad de lo capturado ya se había reproducido al menos una vez [3]. El índice gonadosomático de las hembras alcanzó sus valores más altos en marzo (4,75) y abril (4,62), y el de los machos en abril [3]; ovarios maduros se registraron de enero a junio [3].
Los ovocitos de un mismo ovario maduran de forma asincrónica, lo que apunta a desoves múltiples; en las hembras se distinguieron 7 fases de desarrollo del ovocito [3].
Ecología
Conservación
La Lista Roja de la UICN clasifica a Umbrina xanti como de preocupación menor (LC) a escala global, según la evaluación de 2020 [4].
Importancia humana
En el Pacífico mexicano es una especie de importancia comercial para la pesca artesanal, y en Jalisco sus capturas son frecuentes [3]. En los desembarques de Bahía de Navidad dominaban los ejemplares de 28 a 32 cm [3]. FishBase la registra como recurso de pesca comercial y como inofensiva para las personas [2].
Dónde verla en el Perú
La literatura peruana consultada registra la especie en Tumbes, en el extremo norte del país: el listado de monogeneos publicado en 2024 cita allí, en las branquias de un ejemplar marino de Umbrina xanti, su parásito Euryhaliotrema sagmatum [5]. El listado no dice nada sobre el acceso al lugar ni sobre dónde observar al pez [5].
Referencias (5)
- Froese, R., Pauly, D. (2026). Umbrina xanti Gill, 1862. World Register of Marine Species. https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=273805 (consultado el 2026-10-25)
- Froese, R., Pauly, D. (2026). Umbrina xanti, Polla drum. FishBase. https://www.fishbase.se/summary/14098 (consultado el 2026-10-25)
- Ruiz-Ramírez, S., Reséndiz-Cruz, V.E., Lucano-Ramírez, G. et al. (2025). Biología reproductiva de la corvina Umbrina xanti (Perciformes: Sciaenidae) en el Pacífico central mexicano. Ciencias Marinas 51, e3483. doi:10.7773/cm.y2025.3483 (consultado el 2026-10-25)
- Chao, L., Espinosa Pérez, H. (2020). Umbrina xanti: Chao, L. & Espinosa Pérez, H. The IUCN Red List of Threatened Species 2020: e.T184038A131130336. doi:10.2305/IUCN.UK.2020-2.RLTS.T184038A131130336.en (consultado el 2026-10-25)
- Santillán, G., Cruces, C., Sáez, G. et al. (2024). An Annotated Checklist of Monogeneans (Platyhelminthes, Monogenea) from Aquatic Vertebrates in Peru: A Review of Diversity, Hosts and Geographical Distribution. Animals 14(11), 1542. doi:10.3390/ani14111542 (consultado el 2026-10-25)
Dónde se ha registrado
- Relleno: con registros científicos o confirmada por curador
- Rayado: registro aislado
- Contorno punteado: sin registros científicos ni confirmación de un curador (una observación de ORKA no se dibuja aquí)
- Mar tropical del norte
Con registros científicos (5 registros)
- Zona de transición tropical–fría
Con registros científicos (9 registros)
- Mar frío del centro
Con registros científicos (2 registros)
Según registros de OBIS y GBIF con licencia abierta (CC0 o CC BY). Cómo se arma cada lista.
Especies emparentadas
Del mismo género (Umbrina) y de la misma familia (Sciaenidae).
Umbrina reedi
Estado UICN: LC · Preocupación menorRoncador
Elattarchus archidium
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Corvina
Cilus gilberti
Estado UICN: DD · Datos insuficientesCachema
Cynoscion analis
Estado UICN: LC · Preocupación menorCorvina ojona
Isopisthus remifer
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Boquinete boca de novia
Larimus effulgens
Estado UICN: LC · Preocupación menor- Sin imagen libre todavía
Bereche
Larimus pacificus
Estado UICN: LC · Preocupación menor Bobo
Menticirrhus ophicephalus
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Nombres y fuentes
En español
- Polla — Perú; SERNANP (2023). Plan Maestro del Santuario Nacional Los Manglares de Tumbes 2023-2027. RP N.° 064-2023-SERNANP, p. 26 del PDF; fishbase · nombre principal
- Berrugata roncadora — Wikidata; WoRMS
- Cachicato — Perú; fishbase
- Cebra — Perú; fishbase
- Polla rayada — Perú; fishbase
- Rabo amarillo — Wikidata
- Verrugato cochicato — Wikidata
- Verrugato polla — Perú; fishbase; Wikidata
- Verrugato roncador — Wikidata
In English
- Surf croaker — WoRMS; Wikidata
- Common yellowtail croaker — Wikidata
- Polla drum — Wikidata
Clasificación
Para saber más
Estado de conservación: Preocupación menor (Lista Roja UICN, según Wikidata). Taxonomía: PeRMS / WoRMS (CC BY 4.0).