Una guía abierta del mar peruano

Dos partes

La guía reúne todas las especies animales del Registro Peruano de Especies Marinas (PeRMS) del IMARPE, con sus nombres comunes, su estado de conservación y la lista de lo que se ve en cada sitio de buceo de Los Órganos. La bitácora es donde nuestros guías y colaboradores registran cada salida: qué especies vieron, cuántas, a qué profundidad, con fotos y, cuando se puede, qué individuo era.

Fuentes y licencias

• Lista maestra: Santamaría, J.; Romero, C.; Meza, M. (Eds.) (2025). Peruvian Register of Marine Species (PeRMS), IMARPE, en WoRMS Editorial Board (2026). World Register of Marine Species. doi:10.14284/170. Licencia CC BY 4.0.
• Nombres comunes: WoRMS, Wikidata (CC0) y, cuando dicen dónde se usa un nombre en el Perú, documentos citables como el Plan Maestro de la Reserva Nacional Mar Tropical de Grau 2026–2031 (SERNANP). Cada nombre muestra su fuente; los marcados «Perú» son los que tienen una cita peruana.
• Imágenes: Wikimedia Commons, solo bajo CC0, dominio público, CC BY o CC BY-SA, siempre con el crédito del autor y un enlace a la licencia. Las fotos de nuestros colaboradores llevan la licencia que cada autor eligió.
• Registros por zona: OBIS (Ocean Biodiversity Information System) y GBIF (Global Biodiversity Information Facility), solo registros con licencia CC0 o CC BY. Ver de dónde sale cada lista y los créditos de datos.
• Estado de conservación: Lista Roja de la UICN tal como la recoge Wikidata, revisable por nuestros curadores.
• Mapas: el contorno del Perú y de los países vecinos es de Natural Earth (dominio público). La costa de Punta Sal a Cabo Blanco, sus tramos y el Banco de Máncora los dibuja ORKA: la orilla pasa por las posiciones de muelles y playas tomadas de OpenStreetMap, © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL), que también dan los nombres de lugar. Las tres regiones del mar se cortan en 4,5° S y 6,0° S y se dibujan como franjas de ancho fijo: no son límites oficiales, y el mapa no muestra los de la Reserva.

De dónde sale cada lista

El selector «¿Dónde?» de la lista de especies ofrece todo el Perú, tres regiones del mar (el mar tropical del norte, la zona de transición y el mar frío de Humboldt), la costa de Punta Sal a Cabo Blanco y sus cinco tramos. Los tramos los dibuja ORKA, desde la orilla hasta unos 10 km mar adentro; el Banco de Máncora es un contorno aproximado nuestro, no el límite oficial del sector de la Reserva.

Una especie aparece en la lista de una zona por una de estas razones, que la ficha dice en palabras:

• Con registros científicos aquí: al menos dos registros de una misma fuente (OBIS o GBIF; no se suman, porque comparten conjuntos de datos) o un ejemplar de museo, siempre con licencia CC0 o CC BY. Se descuentan los fósiles y, en GBIF, las observaciones de iNaturalist.
• Registro aislado: un solo registro con licencia abierta. No se muestra salvo que marques «Incluir especies con un solo registro».
• Vista por ORKA: un avistamiento de nuestra bitácora que un curador verificó y publicó.
• Confirmada por curador: un curador la agregó con su propia fuente.

Los registros con licencia no comercial (CC BY-NC) no cuentan para ninguna lista pública: quedan como sugerencias para que un curador decida con su propia cita. Un curador también puede descartar un registro dudoso.

Créditos de datos

Las listas por zona salen de la corrida area-lists/05483f889531 de nuestra importación, con los conjuntos de datos siguientes.

GBIF

GBIF.org, conjunto de datos derivado: 10.15468/dd.j6j3k2.

OBIS

Especies sensibles

Esta guía muestra dónde y cuándo se vio cada especie, también las amenazadas o protegidas —el caballito de mar, la langosta, el pepino de mar, las tortugas—. La ficha de cada una explica cómo comportarse cerca de ella y qué norma la protege. Los datos que enviamos a OBIS y GBIF, en cambio, generalizan la ubicación de estas especies.

Verificar y publicar

Ningún registro de la bitácora se hace público sin que un curador lo revise, y nadie verifica su propio registro. Verificar (¿la identificación es correcta?) y publicar (¿el mundo debe verlo?) son dos decisiones distintas.

Colaboración con la Reserva

El Plan Maestro 2026–2031 de la Reserva Nacional Mar Tropical de Grau prevé un sistema de monitoreo participativo con bases de datos y aplicaciones móviles, y protocolos para tortugas y para peces e invertebrados de arrecifes rocosos. Esta bitácora es un desarrollo independiente de ORKA, pensado para aportar a ese sistema: registra en el estándar Darwin Core (con individuos, profundidad, esfuerzo y ubicación) para poder compartir los datos verificados con SERNANP, IMARPE, OBIS y GBIF.