Mamíferos marinos · Delphinidae
Delfín oscuro
Lagenorhynchus obscurus (Gray, 1828)
English: Dusky dolphin
- Nombres en Perú
- Delfín oscuro · Chancho marino
- Registro Peruano de Especies Marinas
- Incluida en PeRMS (IMARPE)

Ficha
Resumen
Lagenorhynchus obscurus es un delfín de la familia Delphinidae [1]. La norma peruana de distancias de acercamiento lo llama «delfín oscuro» o «chancho marino» y lo incluye entre los cetáceos menores [2]. En la costa central del Perú su alimento es sobre todo la anchoveta [3], y en las pesquerías costeras se estudió su reproducción con 852 ejemplares muertos entre 1985 y 1990 [4]. Su categoría mundial en la Lista Roja de la UICN es Preocupación menor [5].
Distribución y hábitat
En el Perú vive en el sistema de afloramiento costero, de aguas frías y muy productivas, y no solo allí: se lo considera común también en las costas de Nueva Zelanda, de Sudamérica y de Sudáfrica [3]. Otra fuente lo presenta como un delfín del hemisferio sur, con registros en Nueva Zelanda, el sur de Australia, el suroeste de África y el sur de Sudamérica, y también en islas como las Malvinas y Tristán de Acuña [6].
El límite norte conocido en el Perú estaba cerca de Salaverry, a unos 6° S. El 17 de octubre de 2017, durante una salida de observación de ballenas frente a Los Órganos (4°9′ S), se fotografió un grupo de 10 a 20 adultos; los autores lo toman como la ampliación del rango potencial unos 350 km hacia el ecuador [6].
Los planes maestros de las áreas naturales protegidas lo mencionan entre los cetáceos de sus aguas. El de la Reserva Nacional Mar Tropical de Grau lo cuenta entre las 13 especies registradas en ese sector, de las 32 de cetáceos reportadas en aguas peruanas [7]; el de la Reserva Nacional de Paracas lo incluye entre los animales que se pueden divisar en sus aguas [8]; y el de la Reserva Nacional San Fernando lo cita entre 13 especies de cetáceos entre la desembocadura del río Ica y San Fernando [9].
Biología
El estudio de su reproducción en el Perú se hizo con 522 hembras y 330 machos muertos en pesquerías costeras entre 1985 y 1990 [4]. Los partos se concentraban a fines del invierno, en agosto, septiembre y octubre, aunque se recogieron algunas crías recién nacidas hasta febrero [4].
Los fetos crecían unos 0,261 cm por día y las crías nacían con una longitud media de 91 cm y 9,6 kg de masa. La gestación duraba 12,9 meses, la lactancia 12,0 meses y el descanso entre un ciclo y otro 3,7 meses [4].
Los testículos de los machos adultos alcanzaban su tamaño máximo en septiembre y octubre, en sincronía con el pico de concepciones; el testículo más pesado, con epidídimo, llegó a 5120 g, y la razón entre masa testicular y masa corporal llegó a 0,085, una de las más altas de cualquier mamífero. Ese tamaño de testículos, junto con la escasa diferencia entre sexos y la aparente falta de agresión entre machos, llevó a los autores a proponer un sistema de apareamiento promiscuo con competencia espermática [4].
Ecología
La dieta se describió con el contenido estomacal de 136 delfines con restos identificables, obtenidos en 1985 y 1986, en verano e invierno, en los puertos de Pucusana, Ancón y Cerro Azul, en la costa central [3]. La anchoveta, Engraulis ringens, estaba presente en el 97,8 % de los estómagos y suponía el 92,5 % de las presas por número, el 83,8 % por peso y el 87,3 % por energía bruta [3].
Ninguna otra presa pasaba del 5,1 % del peso. Otras presas frecuentes eran el jurel Trachurus symmetricus (presente en el 26,5 % de los estómagos), el calamar Loligo gahi (19,1 %), la merluza Merluccius gayi (8,1 %), la sardina Sardinops sagax (4,4 %) y el calamar gigante Dosidicus gigas (11,0 %) [3]. La anchoveta fue la presa principal en las dos estaciones de los dos años y en todas las clases reproductivas, también en las hembras lactantes [3].
Las presas cuya talla se pudo estimar medían en promedio menos de 30 cm y 300 g. Las anchovetas comidas por los delfines medían entre 1,4 y 2,0 cm menos que las que capturaba la pesquería de cerco, tal vez porque esta se inclina hacia los ejemplares más grandes, o porque el desgaste de algunos otolitos subestimó el largo; la talla estimada creció de 11,5 cm en el verano de 1985 a 14,3 cm en el invierno de 1986 [3].
Conservación
Su categoría mundial en la Lista Roja de la UICN es Preocupación menor [5].
En el Perú las muestras de estudio proceden de animales muertos en la pesca. Los 136 estómagos de la dieta venían de delfines capturados sobre todo por pescadores artesanales con redes de enmalle caladas del anochecer al amanecer en la zona de afloramiento, entre ellos seis de un solo desembarque de una embarcación de cerco, en el verano de 1985 [3]. Los 852 ejemplares del estudio de reproducción eran también animales muertos en pesquerías costeras entre 1985 y 1990 [4].
El plan maestro de la Reserva Nacional Dorsal de Nasca recoge que el delfín oscuro figura, junto con el delfín común, la marsopa espinosa y el delfín nariz de botella, entre los cetáceos que más a menudo caen como captura incidental. Cita una nota periodística que da 15 mil delfines y marsopas por año en 2019 en la flota artesanal, y dice que de la industrial no hay cifra oficial [10].
Importancia humana
La Resolución Ministerial 451-2019-PRODUCE fija las distancias mínimas de acercamiento a los cetáceos marinos y lista en su anexo al «delfín oscuro» o «chancho marino» entre los cetáceos menores [2]. Para ellos la distancia mínima es de 50 m, y de 150 m cuando están alimentándose o socializando [2].
Queda prohibido dirigirse o acercarse a grupos con crías o a una madre con cría; si se los encuentra sin intención, hay que alejarse despacio hasta unos 300 m [2]. La misma norma da señales para reconocer a los cetáceos menores en alimentación, como agrupamientos en U o en círculos para rodear a las presas, y en socialización, como el juego constante, con individuos que se persiguen y se lanzan objetos como algas o esponjas [2].
Dónde verla en el Perú
En octubre de 2017 se registró por primera vez en Los Órganos, a 4°9′ S, un grupo de 10 a 20 adultos que se movía sin rumbo fijo, visto desde una salida de observación de ballenas [6]. El registro extendió el límite norte conocido unos 350 km desde Salaverry, a unos 6° S, y los autores no dan más sitios ni frecuencia de avistamiento en esa zona; lo consideran un hecho ocasional, posiblemente de individuos errantes, pues en las salidas de observación de ballenas de 2009 a 2017 en esa zona no se habían registrado delfines oscuros antes [6].
Más al sur, los planes maestros de 2025 y 2026 de las reservas de Paracas y San Fernando lo mencionan entre los cetáceos de sus aguas [8],[9], y el de Mar Tropical de Grau de 2026 lo incluye entre los de su sector [7]. Ninguno de esos documentos dice con qué frecuencia se lo ve ni cómo llegar [8],[9],[7].
Referencias (10)
- WoRMS Editorial Board (2026). Lagenorhynchus obscurus (Gray, 1828). World Register of Marine Species. https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=231434 (consultado el 2026-10-25)
- Ministerio de la Producción (2019). Resolución Ministerial N.° 451-2019-PRODUCE: establecen las distancias mínimas de acercamiento a los cetáceos marinos. Ministerio de la Producción, Plataforma del Estado Peruano (21-10-2019). https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/402534/Resoluci%C3%B3n_Ministerial_N__451-2019-PRODUCE20191023-20121-3dcmvf.pdf (consultado el 2026-10-25)
- McKinnon, J. (1994). Feeding habits of the dusky dolphin, Lagenorhynchus obscurus, in the coastal waters of central Peru. Fishery Bulletin 92(3), NOAA National Marine Fisheries Service, 569-578. https://spo.nmfs.noaa.gov/sites/default/files/pdf-content/1994/923/mckinnon.pdf (consultado el 2026-10-25)
- Van Waerebeek, K., Read, A.J. (1994). Reproduction of Dusky Dolphins, Lagenorhynchus obscurus, from Coastal Peru. Journal of Mammalogy, 1054-1062. doi:10.2307/1382489 (consultado el 2026-10-25)
- Alafaro-Shiguieto, J., Crespo, E., Elwen, S. et al. (2018). Lagenorhynchus obscurus: Alafaro-Shiguieto, J., Crespo, E., Elwen, S., Lundquist, D. & Mangel, J. The IUCN Red List of Threatened Species 2019: e.T11146A175604493. doi:10.2305/IUCN.UK.2019-3.RLTS.T11146A175604493.en (consultado el 2026-10-25)
- Suárez, A.P., Jaramillo, V., Pacheco, A.S. et al. (2019). Northernmost record of dusky dolphin Lagenorhynchus obscurus in coastal waters off northern Peru (4°S). Revista de Biología Marina y Oceanografía, 359-362. doi:10.22370/rbmo.2018.53.3.1365 (consultado el 2026-10-25)
- Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (2026). Plan Maestro de la Reserva Nacional Mar Tropical de Grau 2026–2031. Anexo de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N.° 000052-2026-SERNANP/PE. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/9468842/7752998-5-pm_2026-2031_rnmtg-f-f-f-f.pdf (consultado el 2026-10-25)
- Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (2025). Plan Maestro de la Reserva Nacional de Paracas 2025-2030. SERNANP, RPE N.° 000173-2025-SERNANP/PE. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/9233322/7577103-21-plan-maestro-rnp-2025-2030-f-f-1-f-f.pdf (consultado el 2026-10-25)
- Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (2025). Plan Maestro de la Reserva Nacional San Fernando 2025-2030. Anexo de la Resolución de Presidencia Ejecutiva N.° 000167-2025-SERNANP/PE. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/9222630/7569630-18-pm_reserva-nacional-san-fernando-2025-2030_-23-12-2025-f-f-f-f-1.pdf (consultado el 2026-10-25)
- Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP) (2024). Plan Maestro de la Reserva Nacional Dorsal de Nasca 2024-2029. SERNANP; aprobado por RP N.° 000040-2024-SERNANP. https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/5997712/5313081-anexo.pdf (consultado el 2026-10-25)
Más imágenes
Foto: H.Büssing · CC BY-SA 3.0 · GBIF (vía GBIF) Foto: K. Waerebeck · CC0 · GBIF (NMNH Extant Biology)Ejemplar de colección (los colores pueden diferir del animal vivo)
Dónde se ha registrado
- Relleno: con registros científicos o confirmada por curador
- Rayado: registro aislado
- Contorno punteado: sin registros científicos ni confirmación de un curador (una observación de ORKA no se dibuja aquí)
- Mar tropical del norte
Registro aislado (1 registro)
- Zona de transición tropical–fría
Registro aislado (1 registro)
- Mar frío del centro
Con registros científicos (34 registros)
- Mar frío del sur
Con registros científicos (26 registros)
Según registros de OBIS y GBIF con licencia abierta (CC0 o CC BY). Cómo se arma cada lista.
Especies emparentadas
De la misma familia.

Orca
Orcinus orca
Estado UICN: DD · Datos insuficientes
Delfín nariz de botella
Tursiops truncatus
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Delfín común de hocico largo
Delphinus delphis
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Delfín de Risso
Grampus griseus
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Orca falsa
Pseudorca crassidens
Estado UICN: NT · Casi amenazada
Delfín piloto de aleta corta
Globicephala macrorhynchus
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Delfín manchado tropical
Stenella attenuata
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Orca pigmea
Feresa attenuata
Estado UICN: LC · Preocupación menor
Nombres y fuentes
En español
- Delfín oscuro — Perú; SERNANP (2026). Plan Maestro de la Reserva Nacional Mar Tropical de Grau 2026–2031. RPE N.° 000052-2026-SERNANP, p. 25 del PDF · nombre principal
- Chancho marino — Perú; MINCETUR (2026). Manual de buenas prácticas para la actividad de observación de fauna marina, 3.ª ed., p. 25 del PDF
- Delfin de Fitzroy — WoRMS
- Delfín Listado — Wikidata
- Delfín Obscuro — Wikidata; WoRMS
In English
- Dusky dolphin — WoRMS; Wikidata
- Beakless dolphin — WoRMS
- Gray’s Dusky Dolphin — Wikidata
Para saber más
Estado de conservación: Preocupación menor (Lista Roja UICN, según Wikidata). Taxonomía: PeRMS / WoRMS (CC BY 4.0).