ORKA · Centro de buceo en Los Órganos, PiuraBucea con nosotros
ORKAGuía de fauna marina del PerúEN — English

Aves marinas · Hydrobatidae

Paíño ventriblanco

Fregetta grallaria (Vieillot, 1817)

English: White-bellied storm petrel

Estado UICN: LC · Preocupación menor
Registro Peruano de Especies Marinas
Incluida en PeRMS (IMARPE)
Fregetta grallaria
Foto: Danmantle · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Ficha

Resumen

Fregetta grallaria pertenece a la familia Hydrobatidae, del orden Procellariiformes [1]. Es un paíño pequeño del hemisferio sur, de vientre blanco, que cría en islas oceánicas remotas del Pacífico y del Atlántico sur [2]. Su taxonomía sigue sin resolverse: el complejo podría abarcar hasta el doble de los 4 taxones reconocidos hoy, y algunas formas podrían merecer reconocimiento propio [2]. En el Pacífico oriental se han registrado cientos de aves a menos de 1700 km de la costa sudamericana [3], pero el IMARPE solo menciona colonias comprobadas en el Perú para 3 especies de otros géneros de paíños [4]. La UICN la clasifica como de Preocupación menor [5].

Identificación y especies parecidas

Es un paíño pequeño. Un ave presunta de esta especie observada en el Pacífico oriental parecía algo mayor que Oceanites oceanicus, aunque no había otras aves cerca para comparar [3]. Esa ave parecía tener la garganta oscura, la cola cuadrada o redondeada, las partes inferiores y las cobertoras subalares blancas y las cobertoras supracaudales también blancas [3]. Se impulsaba con las patas y dejaba pequeños chorros en el agua, un rasgo de Fregetta y géneros próximos [3].

Dentro del complejo Fregetta grallaria, las aves de Rapa son excepcionalmente grandes, casi del tamaño de Nesofregetta fuliginosa cuando ambas se ven juntas, y llevan flecos blancos anchos en escapulares, manto, rabadilla y varias cobertoras del ala [2]. Esos flecos, sin embargo, no bastan por sí solos para reconocerlas, porque otras poblaciones del complejo también los muestran, y algunas aves tienen finas estrías en los costados del cuerpo [2].

El plumaje por sí solo no resuelve la identificación. Un ave en descomposición hallada en una playa de Otago, en Nueva Zelanda, en 1987, se identificó provisionalmente como Fregetta grallaria y los autores propusieron después que era Fregetta tropica, al comparar sus medidas: ala de 160 mm, culmen de 15 mm y tarso de 44 mm [6]. Además, una pequeña parte de las aves que crían en Tristan da Cunha y Gough y que se atribuyen a Fregetta tropica puede tener el vientre totalmente blanco, y su situación taxonómica no está aclarada [3].

Especies parecidas

  • Fregetta tropica: Fregetta tropica suele tener una franja negra, de anchura variable, a lo largo del vientre, el dorso más oscuro y pardo, y patas más largas cuyos pies sobresalen de la cola [3].
  • Nesofregetta fuliginosa: Nesofregetta fuliginosa tiene la garganta blanca, que da la impresión de una banda pectoral oscura, la cola escotada, mayor tamaño y otra forma de volar [3].

Distribución y hábitat

Los lugares de cría conocidos están en el Pacífico y el Atlántico sur. La forma nominal cría en Lord Howe y en las islas Kermadec, con unas 2000 parejas; otra población cría en Rapa y probablemente en Marotiri; otra más, de unos cientos de parejas según el recuento de nidos, en Juan Fernández y las Desventuradas, aunque los recuentos en el mar indican que su población es considerablemente mayor; y en el grupo de Tristan da Cunha y en Gough, en el Atlántico, anida una población que, junto con Fregetta tropica melanoleuca, suma unas 61000 parejas [2].

En el mar, un recuento de observaciones en el Pacífico oriental entre 1974 y 1984 registró al menos 20 aves en 4333 horas de observación, entre el ecuador y los 12° S y entre los 86° y los 109° O [3]. Otro estudio, con datos de 1980 a 1995, recogió 7 aves y observó 406 a menos de 1700 km de la costa sudamericana, entre 1° N y 36° S, y las atribuyó a la forma de Juan Fernández [3].

Esa forma fue vista con más frecuencia sobre aguas de 8–15 °C de temperatura superficial. Un ave fotografiada en 2006 lejos de allí, sobre aguas de 28 °C, y a más de 1600 km de cualquier registro previo del género en el Pacífico oriental, se interpretó como un ave que cruzaba un hábitat poco favorable [3].

Biología

La forma de Rapa anida en 5 islotes, con entre 400–1000 parejas en 1990, y probablemente en Marotiri; la intensa actividad nocturna sobre los acantilados de la propia isla de Rapa sugiere que también cría allí [2].

La taxonomía del grupo no está resuelta. El complejo Fregetta grallaria podría abarcar hasta el doble de los 4 taxones reconocidos hoy, y en Rapa se observaron aves de plumaje distinto que podrían corresponder a poblaciones estacionales distintas o a otro taxón [2]. Una variante muy pálida de las Desventuradas, con los mismos flecos anchos, se vio también en 2003 en la corriente de Humboldt, lejos de esas islas, lo que sugiere que se dispersa o migra [2].

Ecología

En época de cría se alimenta al menos hasta 15 millas náuticas de Rapa, a menudo junto a Nesofregetta fuliginosa, y las sesiones de cebado atrajeron a cientos de aves [2]. Cerca de las islas Juan Fernández, unas 600 aves se concentraron el 8 de noviembre de 2014 en torno a aceite de pescado que goteaba entre las islas Robinson Crusoe y Alexander Selkirk [2].

Frente a Sudamérica, la forma atribuida a Juan Fernández se asocia a aguas frías, con un máximo de observaciones entre 8–15 °C [3].

Conservación

La UICN clasifica a Fregetta grallaria como de Preocupación menor [5],[2]. Los autores de un estudio en Rapa señalan que la forma típica de esa isla, si se tratara por separado, podría considerarse amenazada; indican que se alimenta en cantidad cerca de Rapa y Marotiri pero no mucho más allá, y que proteger los islotes de cría, las rocas y las aguas vecinas es imperativo para su supervivencia [2].

En el Perú falta información sobre los paíños en general: el IMARPE señala que se conoce poco de su biología y que muchas especies del grupo figuran en categorías de amenaza por ese desconocimiento [4].

Dónde verla en el Perú

La literatura consultada sitúa a Fregetta grallaria en alta mar y no en tierra firme, y el IMARPE registra el género Fregetta entre los cuatro géneros de paíños citados para el Perú, sin ninguna colonia comprobada en el país [4]. Las fuentes consultadas no indican dónde ni cuándo puede verse desde la costa peruana; los registros del Pacífico oriental llegan hasta menos de 1700 km de la costa sudamericana [3].

Referencias (6)

  1. WoRMS Editorial Board (2026). Fregetta grallaria (Vieillot, 1817). World Register of Marine Species. https://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=212695 (consultado el 2026-10-25)
  2. Flood, R.L., Zufelt, K., Bretagnolle, V. et al. (2021). Pelagic birds around Rapa and Marotiri, French Polynesia, October–December 2019, with notes on Rapa Shearwater Puffinus myrtae and Titan Storm Petrel Fregetta [grallaria] titan. Bulletin of the British Ornithologists' Club, 387-411. doi:10.25226/bboc.v141i4.2021.a3 (consultado el 2026-10-25)
  3. Pagen, R., Pyle, P., Ballance, L.T. (2008). A Fregetta storm-petrel off western Mexico. Western Birds, 225-227. doi:10.21199/wb39.4.5 (consultado el 2026-10-25)
  4. Romero, C. (2021). Distribución espacio-temporal de la golondrina de mar de Markham Oceanodroma markhami (Salvin, 1883) y la golondrina de mar acollarada O. hornbyi (Gray, 1854) en Perú. 2019. Boletín del Instituto del Mar del Perú 36(1), 68-84. https://revistas.imarpe.gob.pe/index.php/boletin/article/download/320/305/597 (consultado el 2026-10-25)
  5. BirdLife International (2018). Fregetta grallaria: BirdLife International. The IUCN Red List of Threatened Species. doi:10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22698465A132649235.en (consultado el 2026-10-25)
  6. Darby, J.T., Schweigman, P. (1993). White-bellied storm petrel revisited. Notornis, 304. doi:10.63172/986765cxpnjw (consultado el 2026-10-25)

Texto: CC BY 4.0 · ORKA · versión 1, publicada el 8 nov. 2026.

Reportar un error

Cómo citar

ORKA (2026). Fregetta grallaria. Guía de fauna marina del Perú, ficha versión 1, publicada el 2026-11-08. CC BY 4.0. https://guia.orkadive.com/especies/fregetta-grallaria

Read this species account in English

Más imágenes

  • Fregetta grallaria
    Foto: Ingvild Riska · CC BY 4.0 · GBIF (iNaturalist research-grade observations)
  • Fregetta grallaria
    Foto: Ingvild Riska · CC BY 4.0 · GBIF (iNaturalist research-grade observations)

Dónde se ha registrado

Regiones del mar donde se ha registrado: Paíño ventriblancoLas regiones resaltadas son enlaces a su lista de especies y dicen por qué está en ella; las de contorno punteado dicen «sin registros científicos»: no tienen registros abiertos de esta especie ni un curador la ha confirmado allí.Mar tropicaldel norteZona de transicióntropical–fríaMar fríodel centroMar fríodel surCon registros
  • Relleno: con registros científicos o confirmada por curador
  • Rayado: registro aislado
  • Contorno punteado: sin registros científicos ni confirmación de un curador (una observación de ORKA no se dibuja aquí)

Según registros de OBIS y GBIF con licencia abierta (CC0 o CC BY). Cómo se arma cada lista.

Especies emparentadas

De la misma familia.

Nombres y fuentes

En español

  • Paíño ventriblanco — Wikidata · nombre principal
  • Paíño vientre blanco — Wikidata

In English

  • White-bellied storm petrel — WoRMS; Wikidata

Para saber más

Estado de conservación: Preocupación menor (Lista Roja UICN, según Wikidata). Taxonomía: PeRMS / WoRMS (CC BY 4.0).